在没有方向的裂缝中，连重力都无比紊乱。佩斯利下落的过程十分缓慢，身体仿佛变成了一片微不足道的羽毛。她看着头顶如黑铁般的山峰离自己越来越远，耳边传来遥远而低沉的轰鸣声。她微微偏过头，发现不知何时，从崖底涌上来的黑雾已经消失了。
佩斯利看见一座巨大的、扭曲的钟楼拔地而起，歪歪斜斜的指针在表盘上逆向转动。而在另一侧则是屋顶破碎的大型工厂，数百扇窗户横七竖八地叠在一起，生锈的巨型鱼钩从某扇大敞着的门里伸出来，和人的身体差不多大的沙丁鱼被倒吊着放上传送带，腐烂的眼睛拥有水银一样的颜色。所有突然出现的建筑都是一样的高大宽阔，仿佛是由审美很差的巨型生物建造使用。就在她思考这地方的真实性时，她的身体猛地砸进了一个浅浅的水池里，冰冷脏污的水溅了她一身。
她在原地躺了一会儿，意识到自己没有被摔死，只是后背有一点疼。她扭动脖子，看见一双和她的身体差不多大的胶靴风风火火地从她身边走过去，差点把大难不死的佩斯利重新踩死。
空气中弥漫着死鱼和内脏的腥气，还有柴油燃烧时的烟熏味。佩斯利在地上翻了个身，低头看向刚才的水池——那算不上水池，只是个小水坑。等到水面上的涟漪渐渐平息，佩斯利看见灰色的积水上方倒映出一张属于鸟的脸。
“……”
佩斯利迅速扭头，又看见了自己漆黑的翅膀，身后拖着笔直修长的尾羽。她的双腿变成了纤细尖锐的爪子，中空的骨头是她感到前所未有的轻盈。
她变成了一只似曾相识的渡鸦。
远处传来一阵此起彼伏的争吵声。渡鸦抖落羽毛上的污水，振动翅膀飞向高处，最后停在一盏烧着煤油的老式路灯顶端。这里视野良好，脚下就是吵嚷的人群。一些浑身散发着鱼腥味的小镇居民正围成一个圈，中间留下了一大块空地。佩斯利眨眨眼睛，看见维卡正站在空地中央。
这个人和她印象里的维卡很不一样。她穿着一件黑色的雨衣，短发，脸颊边缘没有烧伤的疤痕，取而代之的是一种阴郁冷漠的气势。她说话时听不出任何北俄方言的痕迹，而是流利的伦敦腔调。面对几个怒目而视拿着鱼叉的男人，维卡平淡地开口道：“这是最后期限，立刻离开这里。”
这里是维卡的记忆吗？
如果裂缝里的物质和意识之间没有边界，突然闯进某个人的记忆似乎也很正常。
愤怒的人群开始高声叫骂。一个类似镇长的人物站了出来，他身材矮小臃肿，畸形的脑袋和肩膀连在一起，嘴唇宽而厚，嘴角夸张地向下撇。他睁着一双似乎没有眼睑的眼睛，一张口唾沫横飞，像一条搁浅的鱼。他说的语言似乎是英语，但充满了粗重的喘息声，很难分辨清楚：“……离开这里我们还能去哪里？”